-
1 сглаживание кривой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сглаживание кривой
-
2 сглаживание кривой
1) Mathematics: curve flattening, smoothing of curve2) Quality control: (экспериментальной) curve flattening3) Makarov: curve fittingУниверсальный русско-английский словарь > сглаживание кривой
-
3 сглаживание кривой
curve flattening, smoothing of curve -
4 сглаживание кривой
curve flattening мат., smoothing of curveРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сглаживание кривой
-
5 сглаживание кривой доходности
Investment: flattening of the yield curveУниверсальный русско-английский словарь > сглаживание кривой доходности
-
6 сглаживание
с.smoothing; flattening- локальное сглаживание
- сглаживание входных данных
- сглаживание кривой
- сглаживание профиля магнитного поля
- сглаживание функции -
7 сглаживание
(кривой) graduation -
8 сглаживание пика
USAGE: сглаживание пика ( кривой)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сглаживание пика
-
9 сглаживание (экспериментальной) кривой
Quality control: curve flatteningУниверсальный русско-английский словарь > сглаживание (экспериментальной) кривой
-
10 сглаживание пика кривой
Mathematics: flattening of the peakУниверсальный русско-английский словарь > сглаживание пика кривой
-
11 подбор кривой по точкам
подбор кривой по точкам
сглаживание
выравнивание кривой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подбор кривой по точкам
-
12 вычерчивание (кривой по точкам)
вычерчивание (кривой по точкам)
сглаживание
аппроксимация
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычерчивание (кривой по точкам)
-
13 построение плавной кривой (или прямой) по точкам изображения
General subject: anti-aliasing (в растровой машинной графике - автоматическое удаление ступенчатости (сглаживание) изображений наклонных линий, кривых или окружностей, вызванное недостаточной разрешающей сп), antialiasing (в растровой машинной графике - автоматическое удаление ступенчатости (сглаживание) изображений наклонных линий, кривых или окружностей, вызванное недостаточной разрешающей спо)Универсальный русско-английский словарь > построение плавной кривой (или прямой) по точкам изображения
-
14 построение плавной кривой по точкам изображения
General subject: (или прямой) anti-aliasing (в растровой машинной графике - автоматическое удаление ступенчатости (сглаживание) изображений наклонных линий, кривых или окружностей, вызванное недостаточной разрешающей сп), (или прямой) antialiasing (в растровой машинной графике - автоматическое удаление ступенчатости (сглаживание) изображений наклонных линий, кривых или окружностей, вызванное недостаточной разрешающей спо)Универсальный русско-английский словарь > построение плавной кривой по точкам изображения
-
15 least squares smoothing
сглаживание (напр., входной зашумлённой последовательности импульсов) по методу наименьших квадратов (основывается на использовании стробирующего окна, в котором производится подбор приближающей кривой [параболы, прямой линии и т.д.] методу наименьших квадратов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > least squares smoothing
-
16 выравнивание
1) General subject: adequation, adjustment (напр. текста), aligning, alinement (обычно alignment), allineation, annealing, equation, flattening (кривой и т.п.), justification (выравнивание программой строк абзаца по левой, правой или обеим границам текстового поля или расположение его симметрично относительно центра. Если программа не использует механизма переноса слов, то выравнивание будет дос), levelling, lining, grading, (различий, уровня) levelling-off2) Computers: graduation3) Geology: baselevelling, planation4) Aviation: flare, flare-out, flareout (при посадке), flaring-out, flattening (самолёта), flattening out, level-off (в полёте), level-off operation (в полёте)5) Naval: righting6) Military: dressing (строя), (по уровню) leveling7) Engineering: adapting, balancing, compensation, fitting (подбором по точкам), flareout (воздушного судна при посадке), flattening-out, justification (строки символов или поля текста), level-off, level-off operation (воздушного судна в полете), levelling off, line-up, loading (частотных характеристик линии), match (приведение в соответствие), matching (приведение в соответствие), padding, planarization, rounding-out, smoothing (сглаживание), straightening, trimming, trueing9) Chemistry: justifying, levelling property12) Railway term: levelling out, making a finished surface (балласта), realignment13) Economy: corrective, equalization (напр. дивидендов), leveling-off, levelling-off14) Accounting: equalisation15) Automobile industry: alignment, dressing, flattening (сглаживание), planing16) Mining: dressing (подошвы выработки), levelling process, trimming (напр. стенки уступа карьера)17) Diplomatic term: adjustment (платёжного баланса и т.п.)18) Cinema: lining up19) Forestry: abrasion (поверхности), grading (распределения напряжения)20) Metallurgy: level ing, squaring-up (слитка при первых пропусках), truing21) Polygraphy: adjustment (в системе обработки текста), evening-out, evening-out (напр. толщины красочного слоя), registration, set (по упорам), setting (по упорам), squaring22) Information technology: adjust (масштаба, формата печати), adjustment (масштаба, формата печати), align, equalizing, justification (массивов знаков или текста)23) Oil: leveling, levelling up, realigning (положения станка по оси скважины), smoothing, surfacing24) Fishery: righting up (корабля)25) Astronautics: deskewing, indentation, indenting, roll alignment26) Geophysics: whitening27) Atomic energy: flaring out28) Coolers: equalization29) SAP. clearing30) Drilling: optimum line31) EBRD: adjustment, countervailing33) Arms production: level ling (прицела)34) Sakhalin R: flattening (для стальных заготовок)35) Cables: equalization (по величине), levelling (по уровню)36) Makarov: aligning (плоскости, кривой), alignment (плоскости, кривой), antialiasing, applanation, balancing (по величине), base-leveling, cleaning, deplanation (рельефа), equalizing (по величине), flattening (плоскости, кривой), leveling (no уровню), leveling (напр., пашни), levelling (напр., пашни), plaining, planarization (поверхности), smoothing (плоскости, кривой), smoothing effect, surfacing (при отделке), trim37) SAP.fin. clrg38) Aluminium industry: (site leveling) leveling39) Caspian: uprighting (платформы при установке)40) Combustion gas turbines: adequation of stress -
17 выравнивание
ср.1) (возмещение, компенсация) compensation2) ( уплощение) flattening3) ( приведение к одному уровню) leveling4) стат. ( сглаживание) smoothing•- эмоциональное выравнивание
См. также в других словарях:
сглаживание кривой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN curve flattening … Справочник технического переводчика
Сглаживание кривой доходности — Изменение кривой доходности, при котором спред между доходностью долгосрочных и краткосрочных казначейских облигаций уменьшается. Ср. Steepening of the yield curve and butterfly shift … Инвестиционный словарь
подбор кривой по точкам — сглаживание выравнивание кривой — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы сглаживаниевыравнивание кривой EN fitting … Справочник технического переводчика
вычерчивание (кривой по точкам) — сглаживание аппроксимация — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сглаживаниеаппроксимация EN fitting … Справочник технического переводчика
Паническое расстройство — МКБ 10 F41.041.0 МКБ 9 300.01300.01, 300.21 … Википедия
Прогноз — (Forecast) Определение прогноза, задачи и принципы прогнозирования Определение прогноза, задачи и принципы прогнозирования, методы прогнозирования Содержание Содержание Определение Основные понятия прогностики Задачи и принципы прогнозирования… … Энциклопедия инвестора
Конъюнктура — (Conjuncture) Конъюнктура это сформировавшийся комплекс условий в определенной области человеческой деятельности Понятие конъюнктуры: виды конъюнктуры, методы прогнозирования конъюнктуры, конъюнктура финансового и товарного рынков Содержание… … Энциклопедия инвестора
Диодный выпрямитель — Выпрямитель электрического тока механическое, электровакуумное, полупроводниковое или другое устройство, предназначенное для преобразования переменного входного электрического тока в постоянный выходной электрический ток.[1] [2] Большинство… … Википедия
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Выпрямитель — У этого термина существуют и другие значения, см. Выпрямитель (значения) … Википедия
Ряды динамики — Процесс развития, движения социально экономических явлений во времени в статистике принято называть динамикой. Для отображения динамики строят ряды динамики, которые представляют собой ряды изменяющихся во времени значений статистического… … Википедия